separateurCreated with Sketch.

¿Conoces el ‘Shrovetide’? La preparación medieval para la Cuaresma

whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Philip Kosloski - publicado el 07/02/18
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

No hay que confundirlo con las celebraciones populares de “carnaval” antes de la CuaresmaDurante las semanas antes de la Cuaresma, eran bien conocidas las exuberantes celebraciones de los cristianos medievales. Este periodo era considerado por algunos como la “última oportunidad” para cualquier placer “carnal” antes de la sobria temporada de Cuaresma.

Sin embargo, la Iglesia inglesa tenía otras ideas sobre esta temporada precuaresmal y enseñó a su pueblo a prepararse espiritualmente para el arduo ayuno de 40 días.

Con el tiempo, la palabra inglesa Shrovetide se asignó a los últimos días antes del Miércoles de Ceniza y resume el foco principal de estos días. La palabra deriva del inglés medieval ‘shrive’, que significa ‘confesar’. Según un texto del siglo XI: “En la semana inmediatamente anterior a la Cuaresma, todo el mundo deberá ir a su confesor y confesar sus obras y el confesor le confesará de modo que luego él escuche lo que por sus obras deberá hacer [a modo de penitencia]”.

En otras palabras, Shrovetide era un tiempo especial de preparación espiritual en el que los cristianos examinaban sus vidas y confesaban sus pecados. La Cuaresma era un tiempo para realizar diversas penitencias para hacer reparación por los pecados confesados durante el Shrovetide y alejarse de esos pecados a través de la oración y el autosacrificio.

Para enfatizar más el carácter espiritual del Shrovetide, en el siglo XVIII, Benedicto XIV promovió la “Devoción de las 40 Horas”, una costumbre por la que el Santo Sacramento permanecía expuesto en el altar durante 40 horas ininterrumpidas en los días inmediatamente anteriores al Miércoles de Ceniza. Esto permitía a los fieles dedicar más tiempo personal a la oración ante Jesús, presente en la Eucaristía, reflexionar con más profundidad sobre sus vidas y esperar con entusiasmo la temporada penitencial de la Cuaresma.

Aunque hay otras tradiciones culturales asociadas al Shrovetide, inicialmente fue un periodo de tiempo reservado a la reflexión y la confesión, preparando el corazón para las gracias que Dios quisiera darle durante los próximos 40 días.

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

banner image
Top 10
See More
Newsletter
Recibe Aleteia cada día