Estas dos formaciones rocosas, ambas parecidas al “pilar de sal” bíblico, recuerdan a los visitantes no titubear en momentos decisivosLa esposa de Lot es mencionada por primera vez en la Biblia en Génesis 19. Algunas otras menciones se encuentran en el libro de Sabiduría (10,7), el Evangelio según san Lucas (17,32) y en otras tradiciones abrahámicas, incluyendo algunos relatos islámicos. En el Corán, por ejemplo, la esposa de Lot también está presente en el contexto de la destrucción de Sodoma y Gomorra, pero no se menciona en absoluto su transformación en una columna de sal. Solamente se lee que Lot y su familia quedaron todos a salvo, “excepto una vieja que estaba entre los rezagados”.
El relato bíblico habla de dos ángeles que llegaron a Sodoma. Lot les invitó a pasar la noche en su casa. Les atendió, alimentó y dio cobijo e incluso les protegió de otros sodomitas que querían que Lot los entregara. En vez de eso, Lot ofreció a sus dos hijas, pero se negaron. Por la mañana, los dos ángeles le instaron a reunir a su familia y huir de la ciudad, que estaba a punto de ser destruida: “Huye, si quieres salvar la vida. No mires hacia atrás, ni te detengan en ningún lugar de la región baja. Escapa a las montañas, para no ser aniquilado”. El resto de la historia ya la conocemos. La esposa de Lot desobedece, mira hacia atrás, a la ciudad, y de inmediato se convierte en una columna de sal.
En el monte Sodoma de Israel, cerca de la costa del mar Muerto, se encuentra un largo pilar de piedra que tradicionalmente se ha identificado con la esposa de Lot. Parece incluso que la historia bíblica se basa en historias locales diferentes y más antiguas relativas al origen de esta formación, y es costumbre decir una bendición cuando se pasa por el pilar. El historiador judeorromano Josefo, al igual que algunos antiguos Padres de la Iglesia (Ireneo y Clemente de Roma), mencionan la columna en sus respectivas obras. Ahora bien, lo que nunca pudieron haber mencionado es la existencia de otro “pilar” de piedra –concretamente, un stack costero– en Marsden Bay, en la costa noreste inglesa, también conocido como Lot’s Wife, la esposa de Lot. Aunque está muy lejos de Sodoma, la poderosa y popular imagen bíblica todavía cautiva las imaginaciones de muchos.
