Clasificada para el Festival de la Canción de Eurovisión este fin de semana, la canción "El Diablo" que representará a Chipre cuenta la historia de una mujer que se enamora del diablo.
Interpretada por primera vez en febrero pasado por la cantante griega Elena Tsagrinou, la canción que representa a Chipre en el Festival de la Canción de Eurovisión de este año generó controversia cuando se emitió por primera vez. La inmensa mayoría de los habitantes del país (78%) son cristianos ortodoxos y están de acuerdo en que las palabras son inquietantes. Describen la historia de una mujer que se enamora del diablo:
" Me enamoré de,
Le di mi corazon al diablo
Lo di,
Porque me dice que soy su ángel.
Esta noche vamos a arder en una fiesta
Es el cielo en el infierno contigo … "
La Iglesia chipriota no ha dejado de denunciar esta canción que dice aboga por "rendirse al diablo", en detrimento de la "historia, cultura y tradiciones" chipriotas. En esta emoción, se unieron maestros y padres. Una petición en línea reunió miles de firmas y organizó protestas. No pasó nada, el clip se ha visto unas 3,3 millones de veces en YouTube en cuestión de semanas. Los expertos presentan ahora esta canción como una de las favoritas de la final de la competición prevista para este sábado 22 de mayo.
“No se trata del diablo. Al final de la canción, me saco de la relación ", se defendió la cantante ante la polémica, asegurando que en su lugar debería escuchar la historia" de una mala relación con alguien ". Mientras que la televisión pública que produjo la canción señaló que se trataba, por el contrario, de una canción sobre el bien y el mal.
Una de las sutilezas del diablo es hacer que la gente piense que él no existe. Otro, relativizar su existencia por desfasados todos aquellos que denuncian este tipo de iniciativas.