El pasado 11 de mayo, sentado en el Papamóvil por su dolencia de rodilla, el papa Francisco dio un ejemplo de alegría frente al dolor y de un humor que hunde sus raíces en el humor mexicano.
Un grupo de religiosos de los Legionarios de Cristo lo saludaron al final del recorrido, tras la audiencia de los miércoles en la plaza de San Pedro. Se interesaron por su salud. Desde luego, le preguntaron al pontífice argentino lo que ha dado la vuelta al mundo: su problema de rodilla.
"¿Sabes lo que necesito para la pierna?", preguntó el Papa a los religiosos, al descubrir su acento mexicano. Y a continuación, sin esperar respuesta, les soltó la carcajada al decirles: "¡Un tequila!"
Obviamente estaba bromeando. Pero se ve que Bergoglio conoce muy bien algunos dichos mexicanos que hacen ver al tequila (bebida cuya denominación de origen la tiene México) como algo bueno para la salud y para enfrentar las amarguras de la vida.
He aquí una pequeña lista de frases en las que los mexicanos le dan la razón a la broma del Papa:
--Si la vida te da limones, pide sal y tequila
--Para la gripe toma tres tequilas: no se te quita, pero se te olvida
--Tómame como al tequila: de un solo golpe, y sin pensarlo
--Deja de intentar hacer felices a todos. No eres tequila
--Tequila bendito, sagrado alimento, ¿qué haces ahí afuera?, ¡vente pa'dentro!
--Por el placer de haber coincidido en esta vida, brindemos con tequila
--No sé cuál es la receta de la felicidad, pero de que lleva tequila, lleva tequila
--Que nadie te rechace, eres demasiado tequila para ese limón…
El Papa se voltea sonriendo y sigue su camino en el papamóvil. El video de este simpático momento puede verse en la cuenta de Twitter de la Legión de Cristo.
Por cierto, los religiosos le prometieron que si alguna vez van a Santa Marta (residencia del Papa) le van a llevar una botella de esta que los mexicanos, junto con el mezcal, le llaman "agua de las verdes matas" (el maguey).